אם ראשי הממשל מבקשים לעצמם אוכל משובח
והעם רעֵב.
אם ראשי העם עוסקים רק במותרות
ומעבירים זמנם בעינוגים,
שלא יתפלאו אם העם מזלזל במוות ולא מעריך חיים
דבֵק בחיים של עצמו, ומקל ראש במוות של אחרים.
אין בכך כבוד לחיים.
=============
מתוך ספר הטאוֹ / לָאוֹ צֶה
